By Diná Pedro: Pantufas | Zapatillas

Todos os designs e criaçoes que pode ver nesta pagina podem ser cofeccionados em qualquer dos tecidos disponiveis aquí.

Todos los diseños y creaciones que puede encontrar en esta página se pueden confeccionar con cualquiera de las telas disponibles aquí.

All disigns and pieces you can find in this page can be made with any of fabrics that you find here.

Pantufas rusticas com exterior e sola interior em quilt de la. O interior e a sola estao elaborados com tecido 100% algodao azul marinho.

Disponiveis em todos os numeros. Por encomenda.

Preço: 45€

Zapatillas rústicas con exterior y suela interior en quilt escocés de lana. El interior y la suela están elaborados con tela 100% algodón en azul marino.

Disponibles en todos los numeros. Por encargo.

Precio: 45€

Rustic sleepers with wool quilt insole. The interior and outsole are made of 100% cotton, navy blue fabrics.

All sizes available. By order.

Price: 45€

Pantufas feitas unicamente por encomenda, personalizadas com uma frase ou dedicatória com a caligrafia do autor e bolsa com o nome ou mensagem que desejar. Podem-se fazer em todos os números. Os tecidos também são á escolha dentro dos disponiveis aqui. O preço final depende dos tecidos empregados, do tamanho da mensagem e a linha empregada no bordado.

Zapatillas hechas únicamente por encargo, personalizadas con una frase o dedicatoria con la caligrafía del autor y bolsa con el nombre o mensaje deseado. Se pueden elaborar en todos los números. Las telas también se pueden elegir dentro de las disponibles aquí. El precio final depende de las telas empleadas, del tamaño del mensaje y del hilo empleado en el bordado.

Exemplo de dedicatória escrita á mao, digitalizada e enviada por email no momento da encomenda. O preço é de 0,50€ por caracter.

Ejemplo de dedicatoria escrita a mano, digitalizada y enviada por email en el momento del encargo. El precio es de 0,50€ por caracter.

Neste caso o tecido empregado foi seda natural bordeaux de saree nepalês, bordadas a dourado. A bolsa foi elaborada no mesmo tecido com os detalhes dourados do próprio saree.

En este caso la tela empleada fue seda natural bordeaux de saree nepalí, bordadas en dorado. La bolsa fue elaborada en la misma tela con la aplicación de los detalles dorados del propio saree.